Det upplysta livet
När du agerar utifrån insikten att alla och allting utan undantag är det gudomliga uttrycket, manifesterat medvetande, ande förkroppsligat, så lever du ett upplyst liv.
Vart du än tittar så ser du inget annat än ditt eget Jag. Du är både den gränslösa öppenheten som allt uppstår ur och på samma gång varje liten del och partikel av det som är.
All känsla av separation har lösts upp och det finns bara en singulär, levande verklighet.
[Översatt från en originaltext på Engelska av Stephen Bodian]
When one realizes oneself, one realizes the essential nature of the universe. The existence of duality is only an illusion and when the illusion is undone, the primordial unity of one's own nature and the nature of the universe is realized, or made real. ~ Namkhai Norbu
Vart du än tittar så ser du inget annat än ditt eget Jag. Du är både den gränslösa öppenheten som allt uppstår ur och på samma gång varje liten del och partikel av det som är.
All känsla av separation har lösts upp och det finns bara en singulär, levande verklighet.
[Översatt från en originaltext på Engelska av Stephen Bodian]
When one realizes oneself, one realizes the essential nature of the universe. The existence of duality is only an illusion and when the illusion is undone, the primordial unity of one's own nature and the nature of the universe is realized, or made real. ~ Namkhai Norbu
Kommentarer
Trackback
